Baza Prawna:
Akty prawne UE seria L
Dz.U.UE.L.07.132.38
if(document.defaultView) { document.write('table.tbtxt { table-layout: auto; font-size: 8pt; } ');}
DECYZJA URZÄDU NADZORU EFTA
NR 28/07/COL
z dnia 19 lutego 2007 r.
dotyczÄ
ca urzÄdowego uznania Norwegii za terytorium wolne od gruĹşlicy bydĹa, brucelozy bydĹa i enzootycznej biaĹaczki bydĹa w zakresie dotyczÄ
cym stad bydĹa
(Dz.U.UE L z dnia 24 maja 2007 r.)
URZÄD NADZORU EFTA,
UWZGLÄDNIAJÄC Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym (zwane dalej "Porozumieniem EOG"), w szczegĂłlnoĹci jego art. 109 i protokóŠ1,
UWZGLÄDNIAJÄC Porozumienie pomiÄdzy paĹstwami EFTA w sprawie ustanowienia UrzÄdu Nadzoru i TrybunaĹu SprawiedliwoĹci, w szczegĂłlnoĹci jego art. 5 ust. 2 lit. d) oraz protokóŠ1,
UWZGLÄDNIAJÄC akt, o ktĂłrym mowa w rozdziale I pkt 4.1.1. zaĹÄ
cznika I do porozumienia EOG, dyrektywa Rady 64/432/EWG z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie problemĂłw zdrowotnych zwierzÄ
t wpĹywajÄ
cych na handel wewnÄ
trzwspĂłlnotowy bydĹem i trzodÄ
chlewnÄ
(1), zmieniona i dostosowana do porozumienia EOG, a w szczegĂłlnoĹci do jego zaĹÄ
cznika A rozdziaĹ II pkt 4, zaĹÄ
cznika A rozdziaĹ II pkt 7 oraz zaĹÄ
cznika D rozdziaĹ I sekcja E, protokoĹem 1 do tego porozumienia,
UWZGLÄDNIAJÄC decyzjÄ UrzÄdu Nadzoru EFTA nr 24/07/COL z dnia 14 lutego 2007 r., na mocy ktĂłrej zwrĂłcono siÄ do wĹaĹciwego czĹonka kolegium komisarzy o przyjÄcie decyzji dotyczÄ
cej urzÄdowego uznania Norwegii za terytorium wolne od gruĹşlicy bydĹa, brucelozy bydĹa i enzootycznej biaĹaczki bydĹa w zakresie dotyczÄ
cym stad bydĹa, o ile projekt tej decyzji pozostaje w zgodnoĹci z opiniÄ
Komitetu Weterynaryjnego EFTA,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe dyrektywa 64/432/EWG przewiduje, Ĺźe paĹstwa EFTA naleĹźÄ
ce do EOG albo ich czÄĹci lub regiony mogÄ
zostaÄ oficjalnie uznane za terytoria wolne od gruĹşlicy bydĹa, brucelozy bydĹa oraz enzootycznej biaĹaczki bydĹa w zakresie dotyczÄ
cym stad bydĹa, pod warunkiem speĹnienia konkretnych warunkĂłw, okreĹlonych w tym akcie,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe w piĹmie z dnia 29 czerwca 2004 r. Norwegia przedĹoĹźyĹa UrzÄdowi wĹaĹciwÄ
dokumentacjÄ odnoszÄ
cÄ
siÄ do enzootycznej biaĹaczki bydĹa zgodnie z zaĹÄ
cznikiem D rozdziaĹ I sekcja E oraz art. 8 dyrektywy 64/432/EWG,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe w pismach z dnia 14 lutego 2005 r., 13 grudnia 2005 r. oraz 26 paĹşdziernika 2006 r. Norwegia przedĹoĹźyĹa UrzÄdowi zaktualizowane informacje dotyczÄ
ce enzootycznej biaĹaczki bydĹa, o ktĂłrych przedstawienie zwrĂłciĹ siÄ on po rozmowach odbytych z KomisjÄ
EuropejskÄ
,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe UrzÄ
d Nadzoru EFTA, w ĹcisĹej wspĂłĹpracy z KomisjÄ
EuropejskÄ
, rozpatrzyĹ caĹÄ
dokumentacjÄ przedĹoĹźonÄ
przez NorwegiÄ, w wyniku czego stwierdziĹ, Ĺźe program dotyczÄ
cy enzootycznej biaĹaczki bydĹa przedĹoĹźony przez NorwegiÄ speĹnia wszystkie wĹaĹciwe warunki przewidziane w dyrektywie 64/432/EWG,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe w zwiÄ
zku z tym wĹaĹciwe jest urzÄdowe uznanie Norwegii za terytorium wolne od enzootycznej biaĹaczki bydĹa,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe na mocy decyzji UrzÄdu Nadzoru EFTA nr 66/94/COL i 67/94/COL z dnia 27 czerwca 1994 r. stwierdzono, Ĺźe - o ile speĹniono okreĹlone warunki - norweskie stada bydĹa uznaje siÄ za wolne od brucelozy bydĹa oraz gruĹşlicy bydĹa,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe decyzje nr 66/94/COL i 67/94/COL zostaĹy zastÄ
pione przez decyzje UrzÄdu Nadzoru EFTA odpowiednio: nr 227/96/COL i nr 225/96/COL z dnia 4 grudnia 1996 r.,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe w celu zapewnienia wiÄkszej jasnoĹci status stad bydĹa w Norwegii w zakresie dotyczÄ
cym wystÄpowania nastÄpujÄ
cych chorĂłb: gruĹşlica bydĹa, bruceloza bydĹa oraz enzootyczna biaĹaczka bydĹa, powinien zostaÄ okreĹlony w tej samej decyzji,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe w zwiÄ
zku z tym decyzje UrzÄdu Nadzoru EFTA nr 225/96/COL i 227/96/COL powinny zostaÄ zastÄ
pione przez niniejszÄ
decyzjÄ,
MAJÄC NA UWADZE, Ĺźe Ĺrodki przewidziane w niniejszej decyzji sÄ
zgodne z opiniÄ
Komitetu Weterynaryjnego EFTA, wspierajÄ
cego prace UrzÄdu Nadzoru EFTA,
PRZYJMUJE NINIEJSZÄ DECYZJÄ:
1)Â Â Â Â Zgodnie z dyrektywÄ
64/432/EWG, terytorium Norwegii zostaje urzÄdowo uznane za wolne od gruĹşlicy bydĹa, brucelozy bydĹa oraz enzootycznej biaĹaczki bydĹa w zakresie dotyczÄ
cym stad bydĹa.2)Â Â Â Â Niniejsza decyzja skierowana jest do Norwegii.3)Â Â Â Â Zgodnie z art. 109 ust. 2 Porozumienia EOG, UrzÄ
d Nadzoru EFTA przekazuje niniejszÄ
decyzjÄ, wraz ze zmianami, Komisji Europejskiej.4)Â Â Â Â Decyzje UrzÄdu Nadzoru EFTA nr 227/96/COL i nr 225/96/COL z dnia 4 grudnia 1996 r. zostajÄ
zastÄ
pione przez niniejszÄ
decyzjÄ.5)Â Â Â Â Niniejsza decyzja wchodzi w Ĺźycie z dniem 19 lutego 2007 r.6)Â Â Â Â Niniejsza decyzja jest autentyczna w jÄzyku angielskim.
SporzÄ
dzono w Brukseli, dnia 19 lutego 2007 r.
W imieniu UrzÄdu Nadzoru EFTA
Bjørn T. GRYDELANDNiels FENGER
PrzewodniczÄ
cyDyrektor
______(1)Â Â Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 1977/64.